| 1. | That will become apparent after 10 december. cela deviendra clair après le 10 décembre. |
| 2. | Amendment no 10 can consequently be accepted. l'amendement 10 peut par conséquent être accepté. |
| 3. | The commission cannot accept amendment no 10. la commission ne peut accepter l'amendement 10. |
| 4. | (the sitting was closed at 10 p.m.) (la séance est levée à 22 heures) |
| 5. | Partly acceptable: 9 , 10 and 12 partiellement acceptables: 9 , 10 et 12 |
| 6. | Partly acceptable: 9 , 10 and 12 partiellement acceptables: 9 , 10 et 12 |
| 7. | (the sitting was opened at 10 a.m.) (la séance est ouverte à 10 heures) |
| 8. | Article 10 under title ii covers anti-discrimination. l'article 10 du titre ii concerne l'anti-discrimination. |
| 9. | Paragraph 10 gives an example of this. le paragraphe 10 en fournit un exemple. |
| 10. | They are amendments nos 10 and 14. il s'agit des amendements 10 et 14. |