Last night i heard him driving his pig to market 昨夜我听到他鼾声如雷。
2.
Snoring iike crazy 鼾声如雷
3.
They sink , at once , into stupid , heavy slumber , leaving you to your own mental devices . and they all snore abominably 他们很快就进入了愚蠢的熟睡中，留下你一人在心里折腾，而且他们还都鼾声如雷，十分讨厌。
4.
The moment he arrived she decided that he was to sleep near her , in the room next hers , where mme lerat , whom the country greatly affected , used to begin snoring the moment her head touched the pillow 他刚刚来到，她就让他睡在贴近自己的地方，睡在隔壁勒拉太太的房间里，勒拉太太对乡村感触很深，一躺到床上就鼾声如雷。
