| 1. | The stream water was achingly cold .
溪水冷彻骨髓。 |
| 2. | The descending vasa recta run in bundles into the medulla .
直血管降支呈束状进入髓质。 |
| 3. | The myelin has a weblike appearance in such preparations .
髓磷脂在此标本中呈网状外观。 |
| 4. | The definiteness of the man chilled him to the marrow .
这人斩钉截铁的口吻使他冷彻骨髓。 |
| 5. | Cold strikes into one 's marrow .
冷透骨髓。 |
| 6. | Blood from the medulla enters short, stout, thin-walled veins .
髓质血流汇入粗而短的薄壁静脉。 |
| 7. | Both the rubber and the pith ball are negatively charged .
这时，橡胶棒和木髓球两者都带负电荷。 |
| 8. | Some juxtamedullary glomeruli have two efferent arterioles .
某些近髓质肾小球具有两种出球小动脉。 |
| 9. | From the ground had risen a gnawing frost that chilled him to the bone .
地面上升起一股刺骨的寒气，使他冷彻骨髓。 |
| 10. | The pith of this stemlike stele appears rather strongly like collenchyma tissue .
茎状中柱的髓显得颇强健，像厚角组织。 |
