| 1. | The slag normally is quenched in water and conveyed as a slurry to a disposal pile .
炉渣按惯例在水中骤冷，并制成木浆送往堆置场。 |
| 2. | A quench operation is required to prevent conversion of plant product to undesirable byproducts .
为防止产品转变为不符合要求的副产品，需进行骤冷操作。 |
| 3. | The cooler located above the reactor quenches hot product gases to prevent reaction to completion .
装在反应器上部的冷却器使热的产品气体骤冷以防止反应到底。 |
| 4. | To quench steel is that hot steel is quenched to harden it
淬钢就是烧热的钢置入水中骤冷使之坚硬。 |
| 5. | They also say that temperature increase is actually a good thing as in the past sudden cool periods have killed twice as many people as warm spells
他们还表示，温度升高实际上是一件好事，因为曾经的骤冷时期导致人类死亡的数量是变暖的两倍。 |
| 6. | They so say that temperature increase is actually a good thing as in the past sudden cool periods have killed twice as many people as warm spells
他们称，温度升高事实上是一件好事，因为在过去气候骤冷所导致的人类死亡数是全球变暖时的两倍。 |
| 7. | Ice cores contain evidence that sudden cold periods occurred after the north atlantic became less salty , perhaps because freshwater lakes burst through the walls of glaciers and found their way to the sea
冰心内的证据显示，北大西洋水体盐度降低后骤冷时期才开始，这或许是由于淡水湖的水冲破冰河筑成的屏障流入海中所致。 |
| 8. | The most widely used techniques for the preparation of amorphous alloy catalyst are classified into rapid quenching method , chemical reduction method and impregnation - chemical reduction method
通过骤冷法、化学还原法、浸渍还原法可以得到满足不同催化反应需要的非晶态合金催化剂，并可以通过制备条件的变化调变催化剂的性能。 |
