| 1. | The coroner embodies it in an inquisition .
验尸官将它记录在勘验笔录上。 |
| 2. | The coroner frequents more public-houses than any man alive .
这个验尸官经常光临酒馆，比世界上任何一个人光顾的次数都多。 |
| 3. | And the coroner proceeded to detail their testimony about their accidental meeting of clyde .
接着，验尸官把他们作证时说偶然碰到克莱德的话源源本本讲了一遍。 |
| 4. | In the absence of the active and intelligent beadle, the coroner conversed with mr. tulkinghorn .
当那个精明强干的地保不在场的时候，验尸官和图金霍恩先生谈了谈。 |
| 5. | He is understood to be in want of witnesses, for the inquest tomorrow, who can tell the coroner and jury anything whatever respecting the deceased .
他说，明天验尸的时候需要一些证人，向验尸官和陪审委员团报告死者的情况。 |
| 6. | Coroner ' s putting time of death at just before midnight
验尸官判断死亡时间是午夜 |
| 7. | The county coroner says he died from natural causes
验尸官声称他是自然死亡。 |
| 8. | The county coroner says he died from natural causes
，州验尸官说他是死于自然死亡。 |
| 9. | The county coroner says he died from natural causes
县验尸官表示他的死因没有可疑。 |
| 10. | The coroner said he guessed it was a stroke
验尸官猜测那是一次猛击 |
