| 1. | The women recalled terrible scenes . 女客们想起了骇人听闻的场面。 |
| 2. | There was one accursed deed done at this spot before now . 从前这块地方发生过一桩骇人听闻的事件。 |
| 3. | I propose to draw a veil over the appalling events that followed . 我建议不要谈及后来发生的那些骇人听闻的事。 |
| 4. | "it was the most crying scandal of the pacific," exclaimed davidson vehemently . “那是太平洋地区最骇人听闻的丑恶地方了,”戴维逊激动地喊道。 |
| 5. | She had asked to be shown some factories and we had just been around some of the shocking sweatshops . 她想参观工厂,于是我领她看了几个骇人听闻的血汗工厂。 |
| 6. | Those aggregate statistics, however, concealed shocking disparities in the distribution of wealth . 然而,这些大略的统计数字却掩盖了财富分配方面骇人听闻的悬殊差别。 |
| 7. | The attention, the fake received, the time devoted to it, the money which it absorbed, were incredible . 这种骗局所受到的欢迎,所浪费的时间,所骗去的金钱,是骇人听闻的。 |
| 8. | Underdevelopment is chocking: the squalor, disease, unnecessary deaths, and hopelessness of it all ! 不发达是骇人听闻的,这就是肮脏、疾病、不必要的死亡和对所有这些东西的绝望! |
| 9. | And to think that a young man of his years and opportunities would stoop to such a horrible trick as that ! 试想,象他这样年纪、这样有前途的年轻人,竟然会甘心干出这类骇人听闻的事! |
| 10. | The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings . 群众的声音变了,不是回到这骇人听闻的消息下达之前的沉默,而是变成闷声闷气的低语。 |