| 1. | Winter lies too long in country towns; hangs on until it is stale and shabby, old and sullen .
冬天在乡镇上驻留太久；一直拖延到使人感到陈旧、肮脏、衰老、阴沉。 |
| 2. | Upon my permanent assignment to london, there began a series of meetings among the commanders concerned to examine into the detailed requirements of the projected operation .
在此长时驻留伦敦期间，我开始与各指挥官举行重要会议，商讨关于策划作战之细目。 |
| 3. | The xml file must reside within the same web site
Xml文件必须驻留在同一网站中。 |
| 4. | Bad stuff , and it belongs at the bottom of the scale
糟糕的事儿，它们驻留谷底。 |
| 5. | Html server controls must reside within a containing
Html服务器控件必须驻留在具有 |
| 6. | Server name where the database replica resides
数据库副本所驻留的服务器名称 |
| 7. | Table is pinned to be held in the data cache
驻留表以将其保留在数据缓存中。 |
| 8. | Name of the database in which the document resides
文档所驻留的数据库的名称 |
| 9. | Loss of the drive where the transaction log resides
事务日志驻留的驱动器丢失 |
| 10. | The . mdb database file must reside on the server
. mdb数据库文件必须驻留在服务器上。 |
