| 1. | Someday the world will become free from war , famine and poverty
也许有一天世界将彻底摆脱战争、饥饿和贫困。 |
| 2. | The report measures progress toward reaching the first millennium development goal : reducing extreme poverty and hunger
2这个报告是为了评估旨在减少饥饿和贫困新的千年目标的实施进度。 |
| 3. | Why do some governments persist in spending billions of dollars on space exploration when starvation and poverty continue to grip many countries throughout the world
既然世界上许多国家仍被饥饿和贫困所困扰，为什么有的政府还坚持花费数十亿美元用于太空探索？ |
| 4. | It begins by describing the current food security situation and highlights the continuing nature of the problem of hunger and poverty for over 842 million people in the world
文章的开头描述了目前的食品保证现状，强调了世界上超过八亿四千二百万人口所面临的持续性饥饿和贫困问题。 |
| 5. | Fao s work with civil society is also guided by major international initiatives , notably the un millennium development goals with ambitious targets for dramatically reducing hunger and poverty by 2015
粮农组织与民间的合作还配合重大国际行动，主要是包括到2015年大幅度减少饥饿和贫困宏伟指标的联合国千年发展目标。 |
| 6. | But at the same time we should not fail to see that some deepseated problems that have long been plaguing world food security are still unbridled , hunger and poverty remain epidemic in many developing countries
同时，也不得不看到，一些长期困扰世界粮食安全的深层次问题依然存在，饥饿和贫困依然在许多发展中国家肆虐。 |
| 7. | Why do some governments persist in spending billions of dollars on space exploration when starvation and poverty continue to grip many countries throughout the world ? this particular question is being raised by an ever increasing number of people
既然世界上许多国家仍被饥饿和贫困所困扰，为什么有的政府还坚持花费数十亿美元用于太空探索？现在越来越多的人提出这个问题。 |
