| 1. | The instinct has nothing to do with the walk in life . 生活处事和人的本能是风马牛不相及的。 |
| 2. | Society is still ready to explain a woman's success by reasons that have nothing to do with her intelligence . 社会上仍喜欢用一些与女人的聪明才智风马牛不相及的理由来解释妇女获得成功的原因。 |
| 3. | The concept is an unlikely fit with fast food “风水”理念与快餐似乎风马牛不相及。 |
| 4. | With irrelevant gabble about dahlias and bees 而且谈的是风马牛不相及的内容 |
| 5. | With irrelevant gabble about dahlias and bees 而且谈的是风马牛不相及的内容 |
| 6. | Mais , nom de nom , that is another pair of trousers 哎呀,说实在的,这完全是风马牛不相及的两码事。 |
| 7. | A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson 在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。 |
| 8. | It is a horse of another color . we cannot mention them in the same breath 这是风马牛不相及的事,我们不能把它们相提并论。 |
| 9. | Before 1978 technology and reproduction were not concepts that would have been put together 1978年之前,技术和生殖是风马牛不相及的两个概念。 |
| 10. | All the critical twiddle - twaddle about style and form is mere impertinence and mostly dull jargon 所有这些有关文体和体裁的蠢话,只是风马牛不相及的胡扯,多半是枯燥无味、玩弄述语的评论。 |