| 1. | The statement requires qualification .
这项声明须加斟酌。 |
| 2. | Storage at 4℃ requires addition of an antimicrobial agent.
在4保存则须加进防腐剂。 |
| 3. | The specific heat of a material is the amount of heat that must be added to a unit mass of the material to raise its temperature by 1 degree .
物质的比热容是使单位质量的物质温度升高1度所须加给的热量。 |
| 4. | 150 yen per person linen charge will be added only for one night guests
只留宿一晚的客人,每人须加付一百五十日圆的床单费用 |
| 5. | Chinese plug - in os is necessary for all english windows except english windows 2000
除2000以外，所有英文windows均须加中文外挂系统 |
| 6. | Add 20 per direction for weekend departure . 50 5 and 6 per direction on singapore airlines
乘坐日航的客人，如遇到周五六日出发，每程须加20 。 |
| 7. | Rita : you ' re right , the dish doesn ' t need salt . but this shoelace i found inside it does
莉达:你说得对，这道菜的确不须加盐，但我找到的这条鞋带需要啊。 |
| 8. | Chinese plug - in os is necessary for all english windows except english windows 2000 xp . winrichnjstar . .
除win2000 xp以外，所有英文windows均须加中文外挂系统如winrich njstar |
| 9. | Please use guide sleeve to protect the bit or tap and avoid the bit or tap slip during the work
为了保护钻轴寿命之长久及中心距离之准确度预钻之工作物须加用衬套并密著于工作物上。 |
| 10. | Chinese plug - in os is necessary for all english windows except english windows 2000 xp . e . g . winrich , njstar . .
除win2000 xp以外，所有英文windows均须加中文外挂系统如winrich njstar |
