| 1. | She lay silently for a moment, composing her face into a look which would be beautiful, desirable, and dead . 她安静地躺了一会,把面部的表情调得美丽、诱人而又奄奄一息。 |
| 2. | The expression of his face, the way he stood with his solid legs apart, make him a perfect pillar of society . 他面部的表情,叉开两只结实的大腿站着的样子,都使他有资格成为社会的完美栋梁。 |
| 3. | He seemed completely composed, hidden behind his black lensed glasses, only his mobile features gesturing his vocal drama . 他泰然自若,好象他那副墨镜把他整个人都挡住了,只有面部的表情配合他耍嘴皮子的独角戏。 |
| 4. | Her features were handsome; but their natural play was so locked up, that it seemed impossible to guess at their genuine expression . 她的五官是端正的;但是面部的自然活动受到那般的压抑和束缚,因此看起来似乎无法猜测它真正的表情。 |
| 5. | The disfigurement of his face was caused by an explosion 他面部的毁损是由于一次爆炸造成的。 |
| 6. | This mild formula won ' t clog pores and is gentle enough for everyday use 这温和的配方并不堵塞面部的毛孔,适合于每天使用。 |
| 7. | His voice was determined , his eyes were flashing , the lines of his face had grown harsh 他的口气坚定,目光凌厉,面部的线条僵直。 |
| 8. | Facial protection will reduce the risk of breathing dust that might carry the infection 面部的保护可以减少呼吸带有感染的空气的危险。 |
| 9. | A raw sliced cucumber mix with egg white will moisturize and refresh your skin 混合蛋白的切片新鲜黄瓜将使您面部的皮肤保持滋润和清新。 |
| 10. | After getting the hole , i corrected the face model to get it back quads again 在得到洞以后,我修正了面部的模型,让他重新变成四边面。 ) |