| 1. | Statutory compensation is still reasonable but non - statutory compensation takes very long and is unpredictable 法定赔偿仍然合理,但非法定的赔偿却需要很长时间而且难以预计。 |
| 2. | Various statutory and non - statutory advisory boards and committees have always played an important role in public affairs 121 .各个法定及非法定的委员会和管理局在公共事务方面,一直担当重要角色。 |
| 3. | 121 . various statutory and non - statutory advisory boards and committees have always played an important role in public affairs 121 .各个法定及非法定的委员会和管理局在公共事务方面,一直担当重要角色。 |
| 4. | A non - statutory , not - for - profit corporation set up in 2001 to provide market - oriented internet domain name registration services 一间非法定的不牟利机构于2001年成立,提供市场主导的互联网域名注册服务。 |
| 5. | The board is a non - statutory advisory body . it comprises a chairman , ten non - official members and three official members 委员会属于非法定的谘询团体,成员包括一位主席、十名非官方成员及三名官方成员。 |
| 6. | The statistics advisory board is a non - statutory advisory body which advises the commissioner for census and statistics on matters pertaining to official statistics work 统计谘询委员会属于非法定的谘询组织,政府统计处处长会就政府的统计工作事宜徵询委员会的意见。 |
| 7. | Investment programmes for cultural areas based on statutory or non - statutory plans have been a feature of development in sydney , manchester and singapore and have been proposed for london ( south bank ) 悉尼、曼切斯特和新加坡在这方面的发展特徵,是在文化地区根据法定或非法定的规划图则进行投资计划。在伦敦(南岸)亦有同样的建议。 |
| 8. | All other statutory or non - statutory requirements of relevant government departments must be met . depending on the specific land use zoning of the application site , other town planning board guidelines should be observed , as appropriate 有关申请务必符合相关政府部门所有其他法定或非法定的要求,并应该视乎申请地点所属的土地用途地带类别,而遵守其他相应的城市规划委员会规划指引。 |
| 9. | Is a non - statutory advisory committee appointed by the chief executive to advise the government on the development and funding needs of higher education and to administer public grants to the eight ugc - funded tertiary institutions (教资会)是一个非法定的谘询架构,由行政长官委任,负责就发展本港高等教育及所需经费等问题提供意见,并负责管理拨给八所受教资会资助高等院校的政府补助金。 |