| 1. | " prescribe " suggests a more impersonal authority such as the law . “Prescribe”表示非个人的权力,如法律。 |
| 2. | M : shall we call it impersonal existence 你可称之为非个人的存在? |
| 3. | Mr jones : suppermarkets and hypermarkets are so impersonal 琼斯先生:超级市场和超大型的超市都是非个人的。 |
| 4. | The impersonal approach of allopathic medicine has aroused the great revival of interest in natural therapies , the nature ' s way to health and relaxation 针对症状而非个人的对抗疗法,令人们对历史悠久的自然疗法恢复很大的兴趣。 |
| 5. | Assmosis - the process by which some people seem to absorb success and advancement by kissing up to the boss rather than working hard 一种手段,指人们通过这种手段似乎获得了成功和提升,而它们皆来源于拍马献媚(对高层)而非个人的刻苦勤奋。 |
| 6. | When you use our search engine , we may collect certain non - personally identifiable information through the use of cookies and other tracking technologies described above 当您使用我们的搜索引擎时,我们可能会用以上所述的cookies和其他跟踪技术收集一些非个人的特征信息。 |
| 7. | One perfecting the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness is considered superior to the performers of asceticism and is superior to the followers of impersonal knowledge 修炼个体意识(知觉)与根本意识(觉知)的融合统一而实现了圆满的行者,要比修习苦行的行者高级,也比研习经验(非个人的)知识的行者高级,还比从事利益行为的行者高级。 |
| 8. | If you choose to provide it , we may also collect certain non - personally identifiable information such as your zip code and country in connection with your use of the toolbar , so that we can provide you with information specific to your geographic location 如果您愿意提供,我们也会在您使用工具栏时收集一些非个人的信息(例如您的邮编号或居住国家) ,这样我们就可以对您所在的地理位置提供与它相关的内容。 |
| 9. | Christine spark english left the huge , impersonal complex of currier house , where three hundred alumnae ( counting husbands ) were staying , and walked through the crowded radcliffe ' s quad to take a look at her old room in brig ' s hall where she had lived twenty years ago 克利斯婷斯巴克英格利西离开了那座巨大的,非个人的复合体住宿大楼,那里有三百多人包括丈夫的女校友正在那里待着,穿过拥挤的克利夫的四合院来看一眼在布尔格大楼里的二十年前她的旧房间。 |
| 10. | Such large , impersonal manipulation of capital and industry greatly increased the numbers and importance of shareholders as a class , an element in national life representing irresponsible wealth detached from the land and the duties of the landowners : and almost equally detached from the responsible management of business 这样巨大而非个人的对资金和产业的操纵极大地增加了股东的数量和他们作为一个阶级的重要性,这是国家生活中代表不负责任的财富的一个因素,这种财富不但远离了土地和土地拥有者的责任,而且几乎同样与公司的负责任的管理毫无关系。 |