| 1. | The diversification of requirement on electronical power market , ask for more and more large power units to join in peak shaving
蓬勃发展的电力市场的需求多样化，使越来越多的大型机组参与调峰运行。 |
| 2. | The task for my research is try to find a solution to the contradition between the defects of conventional interface technology and the demand diversification of wearable computer application
本研究的任务,正是为了解决传统接口技术的不足与可穿戴计算机应用性需求多样化之间的矛盾。 |
| 3. | Now many companies in china have been conscious of the importance of brand management with the development of corporations " internationalization , consumption personalization and demand diversity
进入了21世纪，随着企业国际化、竞争动态化，消费个性化和需求多样化的大发展，我国许多企业更加清楚意识到了品牌管理的重要性。 |
| 4. | The multiple demands and individuality of the customer require that the enterprise should make timely and immediate respond , which is becoming the prerequisite for the modern enterprise to exist and develop in the market
顾客需求多样化和个性化要求每个企业都能对这些做出及时快速的反应。这已成为现代企业在市场立足与发展的必要条件。 |
| 5. | Facing to the challenge of the global manufacturing and the economic integration , our country ' s traditional manufacture enterprise can not satisfy the developing request of the diversification and individuation of the market demanding
面对着制造全球化与经济一体化的挑战，我国的传统制造业企业已经不能够满足市场需求多样化、个性化的发展要求。 |
| 6. | Because technology - improvement and requirement - variety shorten the life cycle of product , the enterprises face the stress of shortening the delivery time , increasing the product quality , reducing the cost and improving the service
技术进步和需求多样化使得产品寿命周期不断缩短，企业面临着缩短交货期、提高产品质量、降低成本和改进服务的压力。 |
| 7. | The critical competition , " all sorts of demands from customs and other changes have brought unprecedented pressure to luzhou telecom corp . any negligence and indiscretion in organization may result in ultimate failure
竞争( competition ) 、客户需求多样化( customer ) 、变化( change )等外部环境的急剧变化，给泸州电信带来了前所未有的巨大压力，任何稍有不慎的企业，都会被迅速淘汰出局。 |
| 8. | Now , our country ' s travel industry has already entered the stage of popularity , and characteristics of the large numbers and the diversities of the needs of travelers make the problem s of traveling - hotels developments become much more complicated and outstanding
目前，我国的旅游业已进入大众化的旅游阶段，旅游者的数量多，需求多样化的特点，使旅游旅馆的建设问题变得更加复杂和突出。 |
| 9. | In recent years , with the intensification of market competition , the instant growing of mass clients and the force of demand diversity , china telecom more and more highlights the construction of mass client channel to improve the whole service level of enterprises
摘要近年来，随着市场竞争的加剧公众客户的激增以及需求多样化的迫使，中国电信越来越重视通过公众客户营销渠道的建设来提升企业整体的服务水平。 |
| 10. | The uses of the internet raise users " awareness of the importance of information and accustom them to information search . they also contribute to the heterogeneity of users " information needs and their growing expectations for the improvement of the quality of information services
正是internet赋予了用户的信息意识，培养了其信息查询的习惯，造就了其信息需求多样化的特征，提高了其对网络信息查询服务的质量的要求。 |
