Chinese translation for "集体自卫权"
|
- right of collective self-defense
Related Translations:
迫使某人行使自卫权: compel sb. to exercise the right of self defense 集体运输: ma tra itmass transitmass transportpublic transport 集体行为: collective behaviorcollective behaviour 集体生产: collective production 集体规划: collective planning 集体安全: collective security
- Example Sentences:
| 1. | Yet the question , even then , is what japan may do to help its ally , given japanese strictures against collective self - defence
即便如此，考虑到日本对集体自卫权的严格限制，问题则是日本可向其盟国提供何种帮助。 | | 2. | A right to collective self - defence underpins mr abe ' s broader ambition , which is to ensure that japan can play a bigger role in international security
加强集体自卫权是安倍的野心所在，确保了日本在国际安全事务中发挥更大作用。 | | 3. | A right to collective self - defence underpins mr abe ' s broader ambition , which is to ensure that japan can play a bigger role in international security
集体自卫权不啻为安相下一步野心张目，即确保日本在国际安全中发挥更大作用。 | | 4. | But he has not succeeded at what ought to have been his priority : the rewriting of japan ' s constitution , which renounces war , to assert japan ' s right to participate in collective security
但在他看来的头等大事? ?修改日本那部声明放弃战争的宪法? ?宣布日本有集体自卫权上没有成功。 | | 5. | On the basis of the analysis of history and present conditions , the author predicts that perhaps japan will continue to maintain and strenghthen the japan - american security system and try to establish new cooperative system , continue to strenghthen the forces " power ; continue to exercise collective defending right with the usa , and try to amend the present constitution to untie the self - defense forces
日本的历史和现状是我们对其进行预测的基础，笔者相信日本会继续保持和加强日美安保体制，并谋求建立新的合作体制；继续增强军队的实力；继续与美国行使集体自卫权，以修改和平宪法，将军事触角更多的伸向海外。 | | 6. | With regard to the transfer of military equipment and related technology , china respects the right of every country to independent or collective self - defense and to acquisition of weapons for this purpose in accordance with the principles contained in the charter of the united nations , but at the same time it is concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry
在军事装备及其技术转让问题上，中国尊重各国根据联合国宪章的原则所享有的单独或集体自卫权利以及为此目的获取武器的权利，同时也关切武器装备的过度积累对世界安全和地区稳定所产生的不利影响。 | | 7. | Instances of armed conflict without declaration of war may include , but are not necessarily limited to , the exercise of armed force pursuant to a recommendation , decision , or call by the united nations , in the exercise of the inherent right of individual or collective self - defense against armed attack , or in the performance of enforcement measures through a regional arrangement , or otherwise , in conformity with appropriate provisions of the united nations charter
未宣战的武装冲突状态得包含但不限于依据联合国所劝告、决议、召集的武装力量，对抗武装攻击的个人天赋权利或集体自卫权利，实施局部性安排或与符合联合国宪章适切条款的强制性手段。 |
- Similar Words：
- "集体资金" Chinese translation, "集体自决" Chinese translation, "集体自力更生" Chinese translation, "集体自杀" Chinese translation, "集体自卫" Chinese translation, "集体租契" Chinese translation, "集体租契；集体契约" Chinese translation, "集体组织机构" Chinese translation, "集体做操练习" Chinese translation, "集体作者,单位作者" Chinese translation
|
|
|
