| 1. | We 've pulled you through a near squeak . 我们侥幸地助你通过了难关。 |
| 2. | We 've pulled you through a tight squeak . 我们侥幸地助你通过了难关。 |
| 3. | We 've pulled you through a narrow squeak . 我们侥幸地助你通过了难关。 |
| 4. | I'll give you some money to tide you over . 我会给你一些钱帮你渡过难关。 |
| 5. | You've got me out of a score of scrapes . 你帮我渡过几十个难关。 |
| 6. | That's how chrysler pulled through . 克莱斯勒公司就是这样子度过了难关的。 |
| 7. | The difficulty had been tided over somehow . 这重难关总算过了。 |
| 8. | He sold his furniture to tide over his illness . 他卖掉家具以渡过病期的难关。 |
| 9. | There is always something to give you a boost . 到东到西都有救星帮你渡过难关。 |
| 10. | Stronson didn't have the strength to carry through . 斯特朗森没有能力度过难关。 |