Chinese translation for "难于启齿"

have a bone in the throat; difficult to speak out one's mind

Related Translations:

启齿:  open one's mouth; start to talk about sth.: 难以启齿 find it difficult to bring the matter up; have a bone in one's throat; 周围有人, 不便启齿。 with people around, it wasn't convenient to talk about t

不敢启齿:  dare not mention a subject

赦于启齿:  feel shy to speak

破羞启齿:  come out of one's shell

羞于启齿:  be too shy to speak out; be not able to talk because of shyness; the cat got one's tongue.; too embarrassing to say it 短语和例子他还说了些我羞于启齿的话。 he said other things i cannot speak out for shame

周围有人不便启齿:  with people around it wasn't convenient to talk about the matter

分离对于我们而言难于启齿:  oh, it's such a shame for us to part

他还说了些我羞于启齿的话:  he said other things i cannot speak out for shame

难于控制:  get out of hand 短语和例子那匹马已完全难于控制了。 the horse got completely out of hand

难于掌握:  hardtomanage

Example Sentences:

	1.	Asking a favor came hard to him . 求人帮忙实在叫他难于启齿。
	2.	Going out to drink can be as much a part of life for some teens as it is for some adults , though the peer pressure is even greater at that age . and saying no can be harder , especially if they re already self - conscious about how they fit in with a group 青少年与成年人一样，饮酒也是他们生活的一部份，但不同的是，在青少年成长阶段中，受到的同辈压力更大，特别是一些自信心较薄弱的一群，对于说不更感到难于启齿。

Similar Words：

"难于冷凝的气体" Chinese translation, "难于理解" Chinese translation, "难于理解或解释的" Chinese translation, "难于立足" Chinese translation, "难于破乳的乳状液" Chinese translation, "难于取悦的" Chinese translation, "难于忍受的" Chinese translation, "难于入口" Chinese translation, "难于上青天" Chinese translation, "难于受精" Chinese translation