| 1. | For any hideaway to be effective, it has to be self-contained and private .
要确保隐藏处起作用，那就必须是独门独户，跟外界隔绝。 |
| 2. | He succeeded in decoying the ducks toward his blind
他成功地把野鸭引诱到他的隐藏处。 |
| 3. | The escaped prisoner was dragged from his hiding - place
那逃犯被人从他的隐藏处拖了出来。 |
| 4. | If i ' m keeping my arg tegu indoors , how much humidity do they need for optimal shedding
如果我是在室内养泰加，怎样调节湿度，安排隐藏处？ |
| 5. | Complete protection every part of a galvanized article is protected even receses sharp corners and inaccessible areas
制件之每一部份都能预期镀上锌，所以即使在凹陷处、尖角及隐藏处都能受保护。 |
| 6. | Data from the clementine and lunar prospector space missions in the 1990s had suggested there could be significant supplies of water , vital to support life and human colonies on the moon , stashed in the craters near the poles
克莱门汀及月球勘探者在20世纪90年代对月球探测所获得的数据曾表明，月球南北两极地区的凹地隐藏处有大量水源，这是支持生命和人类移民月球的关键因素。 |
| 7. | In short supply data from the clementine and lunar prospector space missions in the 1990s had suggested there could be significant supplies of water vital to support life and human colonies on the moon stashed in the craters near the poles
克莱门汀及月球勘探者在20世纪90年代对月球探测所获得的数据曾表明，月球南北两极地区的凹地隐藏处有大量水源，这是支持生命和人类移民月球的关键因素。 |
| 8. | In short supply data from the clementine and lunar prospector space missions in the 1990s had suggested there could be significant supplies of water , vital to support life and human colonies on the moon , stashed in the craters near the poles
克莱门汀及月球勘探者在20世纪90年代对月球探测所获得的数据曾表明，月球南北两极地区的凹地隐藏处有大量水源，这是支持生命和人类移民月球的关键因素。 |
| 9. | Soldiers with head - mounted displays might , for example , read street names superimposed on the ground , follow colour - coded arrows for patrols or retreats , and see symbols indicating known or potential sniper nests , weapons caches and hiding places for booby - traps
比如说，佩戴头戴显示的战士们可能会看到地面上叠印着道路的名称，遵循彩色标码的箭头来决定何时去巡逻，何时要撤退，而且能看到一些标志暗示已知或潜在狙击兵隐匿处、武器隐藏处所与陷阱隐藏处。 |
