| 1. | A catalog of the genus tachinus of world was given
编写了世界圆胸隐翅虫属名录。 |
| 2. | This paper was the first systematic study of the genus tachinus of china . 2
本文系首次对我国圆胸隐翅虫属的较系统研究。 |
| 3. | 4 . the keys to the subgenera and the species of the genus were presented . 5
编制了我国圆胸隐翅虫属分亚属和分种的检索表。 |
| 4. | A database of all the known species of the genus tachinus in the world was built
组建了世界圆胸隐翅虫属全部已知种类的数据库。 |
| 5. | Li l - z . zhao m - j . ohbayashi n . micropeplus shanghaiensis , a new species ( coleoptera , staphylinidae ) from east china . jpn . j . syst . ent . , 2001 , 7 ( 1 ) : 91 - 94
李利珍，赵梅君.中国圆胸隐翅虫属一新记录种（鞘翅目：隐翅虫科） 。华东师范大学学报2000 ： 42 44 。 |
| 6. | If one is unlucky enough to be exposed , the simplest method of immediate treatment is to rinse the afflicted area in cold water , said dermatologist jhang jing - hao
皮肤科医师张景皓：假如真的不小心沾到隐翅虫的话，最简单的急救方式就是用冷水把它冲洗干净。 |
| 7. | Paederus dermatitis is a type of skin inflammation commonly affecting the face , neck and limbs . it often causes blisters , which makes the disease more infectious
隐翅虫皮肤病最常出现的症状，通常会在病患的脸部、脖子和四肢等部位，产生不规则的线状以及糜烂性的皮肤炎，还会起水泡，愈搓揉感染面积愈大。 |
| 8. | Doctors stress that those suffering from diabetes or a weak constitution should be especially careful , and need to seek medical attention if they come into contact with the beetle
医师也提醒，如果是糖尿病患者或者是体质较差的民众接触到隐翅虫液，千万不要放着糜烂的皮肤炎而不就医，否则将造成严重的败血症，有致命的危机。 |
| 9. | Tachinus is one of the largest genera of the subfamily tachyporinae in the family staphylinidae . it was established by gravenhorst in 1802 . latreille ( 1810 ) designated staphylinus rufipes linne as the type species for the genus
圆胸隐翅虫属tachinus是隐翅虫科staphylinidae 、尖腹隐翅虫亚科tachyporinae 、尖腹隐翅虫族tachyporini中的一个大属，由gravenhorst ( 1802 )创立，模式种为staphylinusrufipeslinn 。 |
| 10. | In the present paper , 43 chinese species of the genus were recognized , of which 12 species and 1 subspecies were described as new to science , and 6 were new to china . the male of t . gigantulus and female of t . licenti were found and described for the first time ( 3 new species and 3 new record have already been published ) . 3
共记述了我国圆胸隐翅虫43种，其中包括已知种24种，新种12种，新亚种1种，新记录种6种，首次发现了t . gigantulus的雄性和t . licenti的雌性(其中3新种和3新记录种已经分别在《动物分类学报》 、 《昆虫分类学报》 、 《 theentomologicalreviewofjapan 》和《上海师范大学学报》上正式发表) 。 |
