To avoid a meeting be drew nearer to the pillars of the railway bridge 为了避免打个照面,他紧靠铁道陆桥的柱子那边走。
3.
Pedestrian bridge design 人行陆桥设计
4.
Strengthening regional cooperation along the continental bridge and making a brilliant new silk road 加强陆桥区域合作共创现代丝路辉煌
5.
A figure of middle height on the prowl , evidently , under the arches saluted again , calling : night 在陆桥的拱顶下悄悄地踱来踱去的一个中等身材的人影又招呼了一一声。
6.
They went past the bleak pulpit of saint mark s , under the railway bridge , past the queen s theatre : in silence 他们默默地经过铁道陆桥下圣马可教堂那光秃秃的讲道坊,又经过女王剧院。
7.
Going under the railway arch he took out the envelope , tore it swiftly in shreds and scattered them towards the road 他在铁道的拱形陆桥底下走着,一路掏出信封,赶忙把它撕成碎片,朝马路丢去。
8.
It exists , the organization for cooperation of railways , for years . but still can ' t make the continent bridge passed as easy as the schengen area 居然还有这样的机构,铁路合作组织。只是几十年的工作也不能换来陆桥飞架,天堑通途。
9.
A noble work ! i scolded that tramdriver on harold s cross bridge for illusing the poor horse with his harness scab . bad french i got for my pains 在哈罗德陆桥上,有个车把式正虐待一匹被挽具磨伤了皮肉的可怜的马,我就朝他嚷了一通。
10.
During the ice age , water levels dropped and land bridges connected africa with asia , asia with america , and indonesian peninsula was very close to australia 在冰河时期期间,水平面下降了并且陆桥用亚洲,亚洲连接了非洲与美国,并且印度尼西亚半岛非常是紧挨澳洲。