Chinese translation for "附属协议"
|
- ancillary agreement
Related Translations:
附属: subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; collaterality 短语和例子医学院附属医院 a hospital attached to a medical college; 这所学校附属于师范学院。 the school is attached to the normal college 附属保险: subsidiary insuranceumbrella liability 附属工程: ancillary worksappurtenant worksauxiliary project 附属性器官: accessory sex organ 附属主动轴: accessory drive shaft 附属子公司: associated undertaking 附属变压器: associated transformer
- Example Sentences:
| 1. | Several subsidiary agreement were also ready for signature on agricultural cooperation, transportation, oceanography, cultural exchanges .
还有几项关于农业合作、交通运输、海洋学、文化交流的附属协议也已准备就绪只待签字。 | | 2. | The principle of algorithm for checksum is exhausted . the function of echo request and reply is implemented only for the adjective icmp
阐述了校验和算法的原理，附属协议icmp ，只是实现了回显请求/应答功能。 | | 3. | Specific terms or agreements may apply to the use of certain services , content , information and other items provided to you via my ups ( collectively known as " ancillary agreement ( s ) " )
特定的条款与细则或协议亦可能适用于通过“我的ups ”提供给您的服务、内容、信息、及其它项目的使用（附属协议） 。 | | 4. | Access to or use of my ups , ups systems , services , content or information inconsistent with these terms and conditions or the terms and conditions of the ancillary agreements , as applicable , shall not be permitted
若不符合这些条款与细则或附属协议的条款，不得擅自进入或使用“我的ups ” 、 ups系统、服务、内容或信息。 | | 5. | Notwithstanding the foregoing , with respect to each service , the specific terms of the ancillary agreement shall prevail in the event of a conflict between the terms of the ancillary agreement and these terms and conditions
尽管如前所述，对每次服务而言，如附属协议的规定与本协议条款与细则相冲突时，应优先适用附属协议的规定。 | | 6. | Notwithstanding the foregoing , with respect to each service , the specific terms of the ancillary agreement shall prevail in the event of a conflict between the terms of the ancillary agreement and these terms and conditions . for the purposes of this section , " ups service documentation " means ( a ) the ups rate and service guide and the ups tariff in the u . s . , or , in other jurisdictions , the ups service and tariff guide or similar service guides or rate documents and the terms and conditions of servicecarriage , all as may be applicable to you , and ( b ) the ups source document
尽管如前所述，对每次服务而言，如附属协议的规定与本协议条款与细则相冲突时，应优先适用附属协议的规定。就本条款而言， “ ups服务文件”意指： （ a ）用于美国的upsrateandserviceguide和upstariff ，或在其他地区对您可能适用的所有“ ups服务与tariff指南”或类似服务指南或费率文件和“服务运输条款和条件” ；以及（ b ） “ upssourcedocument ” 。 |
- Similar Words：
- "附属项目投资" Chinese translation, "附属消化腺" Chinese translation, "附属小学" Chinese translation, "附属校舍" Chinese translation, "附属协定" Chinese translation, "附属写字楼" Chinese translation, "附属信息" Chinese translation, "附属信用公司债" Chinese translation, "附属信用公司债, 次等信用债券" Chinese translation, "附属信用债券" Chinese translation
|
|
|
