| 1. | Arsenal have just signed a new striker .
阿塞纳尔队刚雇用了一名新前锋。 |
| 2. | He signed for arsenal yesterday .
他昨天跟阿塞纳尔队签了约。 |
| 3. | She found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown .
她发现这是可取的，即和埃德加阿塞林一起去迎接威廉，并把王冠奉献给他。 |
| 4. | Alfred stayed in the camp a week before he returned to athelney
阿尔弗雷德在敌营呆了一个星期后，回到了阿塞尔纳。 |
| 5. | It is good news for arcelor , for mittal ? and the whole steel industry
这对阿塞洛、米塔尔乃至整个钢铁工业来而言都是好消息。 |
| 6. | Arcelor s . a
阿塞洛公司 |
| 7. | Arcelormittal ' s share purchase offer was not originally extended to other shareholders
阿塞洛-米塔尔的股权收购出价最初没有扩大到其它股东。 |
| 8. | But at the same time they mandated themselves to meet with mittal as soon as possible
但是，同时他们也授权阿塞洛经营管理层尽快与米塔尔会面。 |
| 9. | Arsenal boss arsene wenger insists the future of gilberto silva lies at the emirates stadium
阿森纳主帅阿塞尼-温格强调吉尔伯托.席尔瓦的未来依然在酋长球场 |
| 10. | She found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown
她发现这是可取的，即和埃德加?阿塞林一起去迎接威廉，并把王冠奉献给他。 |
