That is how he approaches the theme of great wealth, in "the rich boy" . 他在《阔少年》里就是这样去描写富豪的。
3.
There ' s this little dude brought that up from new orleans , man 这有个阔少从新奥尔良带来给我的，伙计
4.
Chow yun fat , a rich playboy , is ordered by his grandmother to marry li chi fof the same family . but chow does not like li 阔少周润发被祖母迫与家族成员利智通婚，但周所爱实为张艾嘉。
5.
I tell her from time to time , not that it does a bit of good : " my dear child , he s just the man for you ! 她错了，他是一个阔少爷。我经常对她说：亲爱的孩子，他是您需要的男人！但是毫无用处。
6.
Cheung and chow fall in love but her father prefers cheng tan shui , a rich man , to be his son - in - law . this foursome fame is a mess - up 周被误会为张父夏雨的杂工，周张虽相恋但夏雨属意女儿嫁给阔少郑丹瑞。
7.
" but i hope you will get over it , and live to see many young men of four thousand a year come into the neighbourhood . “不过我希望你这毛病会好起来，那么，象这种每年有四千镑收入的阔少爷，你就可以眼看着他们一个个搬来做你的邻居了。 ”
8.
Perhaps his parents were at fault too , because they should have taught him how to be a human being , and not just how to be the son of a wealthy person 也许他父母亲也有错，因为他们应该教他为人处事的方法，而不是只让他当一个阔少爷而已。
9.
You do not know what i suffer . " but i hope you will get over it , and live to see many young men of four thousand a year come into the neighbourhood . “不过我希望你这毛病会好起来，那么，象这种每年有四千镑收入的阔少爷，你就可以眼看着他们一个个搬来做你的邻居了。 ”
10.
" but i hope you will get over it , and live to see many young men of four thousand a year come into the neighbourhood . " it will be no use to us if twenty such should come , since you will not visit them . “不过我希望你这毛病会好起来，那么，象这种每年有四千镑收入的阔少爷，你就可以眼看着他们一个个搬来做你的邻居了。 ”
