| 1. | She came upon a low curtain she had not noticed before .
她发现刚才没有注意到的一个低垂的门帘。 |
| 2. | Hilma was just waking as annixter pushed the curtain aside .
安尼克斯特拉开门帘，希尔玛恰巧刚醒过来。 |
| 3. | The shop - front is fitted with rolling shutters
那商店的店面装有卷动门帘 |
| 4. | Please close the curtain ( girl : shut your mouth
请关闭门帘(女孩:闭嘴 |
| 5. | A portiere was hanging in front of the door
门前挂着一幅门帘。 |
| 6. | And with these words he disappeared behind one of the tapestried porti res
说完，他就消失在一张门帘的后面了。 |
| 7. | And you shall set up the court all around and put up the screen of the gate of the court
8又在四围立院帷，把院子的门帘挂上。 |
| 8. | Material that hangs in a window or other opening as a decoration , shade , or screen
窗帘，门帘挂在窗户或其它开口处作为装饰物、遮光物或遮蔽物的织物 |
| 9. | In an explosion of life , a school of transparent tropical fish called sweepers curtain the entrance to a red sea cave
在一场生命的暴发中,一大群透明的热带鱼如门帘般横扫着进入红海的岩洞 |
| 10. | And you are to make a curtain for the doorway of the tent , of the best linen with needlework of blue and purple and red
你要拿蓝色，紫色，朱红色线，和捻的细麻，用绣花的手工织帐幕的门帘。 |
