| 1. | Holter system for ambulatory long - term ecg monitoring
霍尔特氏门诊病人心电图长期监测仪 |
| 2. | Evaluate the effectiveness of air pollution control through long - term monitoring
透过长期监测以评估空气污染管制的成效 |
| 3. | This method can realizes active , real - time , long - term monitoring and is noticeable for its characteristics of cheap , practical and great maintainability
这种结构混凝土监测方法具有实时、主动、长期监测的特点，且成本不高，易于维护，实用性较强。 |
| 4. | After construction , a long - term monitoring program on bridge piles and the embankments was performed , which verified the practicability and efficiency of the present method for single braced bridges
按此设计而成的某桥梁，建成后对桥梁桩墩及桥坡沉降进行了长期监测，结果表明最初的设计意图得以实现。 |
| 5. | The other three rivers monitored in the southwestern new territories and kowloon area pai min kok stream , sam dip tam stream and kau wa keng stream are comparatively minor , with small catchments
在新界西南部及九区有三条较小的河溪排棉角溪三潭溪及九华径溪，其集水区也较小，环保署对它们进行长期监测。 |
| 6. | With the limits of information acquisition modes , the existing nondestructive detecting methods for structural concrete can only evaluate certain individual aspects of the structural concrete health
现有的各种混凝土无损检测手段受其单一的信息获取方式限制，往往只能对混凝土结构质量状况的某一方面进行评估，难以实现实时、长期监测。 |
| 7. | To the problems in long - term monitoring of concrete stress , the numerical simulation for concrete creep effect of the main girder segment of wenhui bridge was made ; accordingly a method that can approximately separate the creep strain was put forward
针对目前混凝土应力长期监测中存在的问题，对文晖大桥主梁节段进行了徐变效应的数值模拟分析，并提出了近似的徐变应变分离方法。 |
| 8. | The main research is how to control and long term monitor the shaft torsional oscillation . the measurement technique of torsional oscillation is an important link of torsional oscillation control and monitor system and a basement to carry out the corresponding method
扭振研究的主要内容是如何实现对轴系扭振的控制及长期监测,而扭振的测量技术又是扭振控制和监测系统的重要环节,是扭振控制与监测手段付诸实践的基础。 |
| 9. | Further information on the long term monitoring of hydrological baseline conditions at long valley wetland habitats should be provided to show whether the hydrological impact assessment is accurate or not and how the change of water level would affect the ecological functioning of long valley wetlands
环评报告应提供更多长期监测的基线资料，以审核水文影响评估是否准确环评报告也需研究地下水位改变对?原生态功能运作的影响。 |
