| 1. | He continued, with striking notes of strength, conciliation, and hope .
他用铿锵有力、充满安抚与希望的语调继续讲了下去。 |
| 2. | Even his voice became quavering and lost its old masterfulness .
他说话的声音已不象当年那样斩钉截铁，铿锵有力，而是含含混混、结结巴巴、有气无力。 |
| 3. | Elijah ! and he answered with a main cry : abba ! adonai
的呼唤声，他铿锵有力地回答道： “阿爸！ |
| 4. | The first one i opened was from a fellow christian doctor in our department . the email was bold
头一封是同部门一位基督徒同袍写的，内容铿锵有力。 |
| 5. | Designing idea : they have enough energy , and they ' re very young . who are they
设计构思：他们代表着健康与活力，迈着铿锵有力的步伐走在大街小巷，他们就是我们的街头小卫士。 |
| 6. | Prima facie , the arguments for the option of proper maintenance and management seem to be much more solid and persuasive
初步看来，赞成妥善管理维修的理据铿锵有力得多。 |
| 7. | Prima facie , the arguments for the option of proper maintenance and management seem to be much more solid and persuasive
初步看来，赞成妥善管理维修的理据铿锵有力得多。 |
| 8. | The usage of clanging imperative sentence in many places adds a heroic distinguished valor to the poem and is like a beating war drum to urge readers advance boldly
铿锵有力的祈使句的多处使用，给诗歌平添了一股豪迈的英武之气，犹如擂响的战鼓，催人奋进。 |
| 9. | I was intrigued by her lucid and forceful argument ; this was the first time i had seen a chinese bhikshuni articulate her moral and intellectual position in such a forthright manner
这是我第一次看到一位比丘尼，用如此直接的方式，铿锵有力的表现她的智慧与道德。 |
| 10. | I was intrigued by her lucid and forceful argument ; this was the first time i had seen a chinese bhikshuni articulate her moral and intellectual position in such a forthright manner
这是我第一次看到一位比丘尼，用如此直接的方式，铿锵有力的表现她的智慧与道德，见识到她清晰有力的论辩。 |
