| 1. | These changes might include such diverse activities as the reform of land tenure, corporate tax, credit, and banking structures . 这些变革可以包括土地使用权、公司税法、信贷和银行体制的改革。 |
| 2. | An overview of the research on the japan main bank system 日本主银行体制研究述评 |
| 3. | Mono - bank system 大一统的银行体制 |
| 4. | This is particularly useful given the significant , structural differences between the banking systems in the two jurisdictions 鉴于两地银行体制存在重大的结构性差距,这份文件显得尤其重要。 |
| 5. | Select credit object should be suitiable to the particular - period economy system and the bank system which is decided by the former 贷款对象选择始终要与一定时期的经济体制以及由此决定的银行体制相适应。 |
| 6. | Proceed from the pressure , china ultimately take reformation to the system of banks , exchange rate , and interest rates 出于金融业开放的压力,中国金融体制改革终于于2004年进入对银行体制、汇率体制以及利率体制改革的深入层面。 |
| 7. | On the basis of analyses ahead and the current laws , codes and system of banking , put forward some new businesses that can be carried in china ' s commercial banks now 在以上分析的基础上,根据我国现有银行法律、法规、银行体制,提出了我国商业银行当前可以开展的业务新品种。 |
| 8. | In inside government , the shareholder representative and the function of board of directors should be improved , at the same time new three meeting and the old one should be 内部治理中,完善股东代表大会和董事会职能,同时正确处理新三会和老三会的关系。在外部治理中,股票市场的完善和银行体制的改革,是至关重要的。 |
| 9. | In fact , it can be said that the high financial deepening index in china appeared under circumstances of singularity of financial tools , the monopoly of banking system , the underdevelopment of financial markets 实际上,在中国高的金融深化指标可能说是在金融工具单一、垄断银行体制、金融市场不发达等背景下出现的。 |
| 10. | The strength of its banking system , its massive foreign exchange reserves and other wealth built up over the years , and the nimbleness and entrepreneurial vision of its companies will provide the bedrock for future economic growth 强大的银行体制、庞大的外汇蓄备、经年累积起来的财富和企业灵巧的运作和经营眼光都会为未来的经济增长提供基石。 |