| 1. | The edge of her skirt caught on a nail .
她的裙边给钉子钩住了。 |
| 2. | Her dress caught on a nail .
她的衣服让钉子给钩住了。 |
| 3. | She is just stringing him along .
她只想钩住他不放。 |
| 4. | The anchor bites the ground .
锚钩住海底。 |
| 5. | The canoe was seized, and immediately secured again to the side of the ark .
小舟被人钩住了，立即被重新系在平底船一边。 |
| 6. | Our story now finds itself for a moment among very famous events and personages, and hanging on to the skirts of history .
不知怎么一来，我的故事仿佛钩住了历史的边缘，说到有名的事和有名的人身上去了。 |
| 7. | That was sweet when you snagged that bad guy with your arm
那时候你用手臂钩住那个坏蛋 |
| 8. | He caught his coat on a nail projecting from the wall
他的外套被墙上的一颗铁钉钩住了。 |
| 9. | I got it , i got it ! pull it down . hook it at the bottom
我搞定了！把它拉下来在底下钩住 |
| 10. | I got it , i got it ! pull it down . hook it at the bottom
我搞定了！把它拉下来在底下钩住 |
