| 1. | They are in diametrical opposition to each other ..
他们彼此针锋相对。 |
| 2. | Lydgate had the counter idea .
利德盖特有一个针锋相对的思想。 |
| 3. | I went head to head with him .
我和他针锋相对地相互指责。 |
| 4. | Mother's voice held a challenge of stubborn exactitude .
母亲的声调里有固执而针锋相对的挑战意味。 |
| 5. | Instead, we had to meet it head on and replace rumors with the facts .
正相反，我们必须和他们针锋相对地干，用说明事实的办法来辟谣。 |
| 6. | The french in their turn have, i believe, treated our goods and manufactures just as hardly .
我相信，法国也针锋相对地以同样苛重的税，加在我们的货物及制造品上。 |
| 7. | To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband .
为了防止激动，一切独断自信的陈述和针锋相对的争议后来都在禁止之例。 |
| 8. | Laird pointed out that our effort in vietnam was certain to suffer if we became involved in a tit-for-tat with north korea .
莱尔德指出，如果我们卷入同北朝鲜的针锋相对的斗争，我们在越南的战事肯定受到损害。 |
| 9. | On the flip side of decompilation is obfuscation
与反编译针锋相对的是模糊处理。 |
| 10. | So then why do we clash so much at work
那为什么工作的时候我们那么针锋相对 |
