| 1. | Is now considered the gold standard for this purpose
是否成为这方面的金标准？ |
| 2. | Lptomeningeal and brain biopsy are still the gold criteria for diagnosis
软脑膜及脑实质活检仍是诊断的金标准。 |
| 3. | It is still the golden standard that identifying the apoptotic cells by using transmission electron microscopy
用透射电镜进行超微结构观察仍是鉴定细胞凋亡的金标准。 |
| 4. | In io tests consist of intradermal ( e . g . skin prick tests ) and proocation tests , and are the gold standard in the diagnosis of anaphylaxis
体内试验包括皮内试验（即单刺试验）和激发试验，是诊断过敏的金标准。 |
| 5. | In vivo tests consist of intradermal ( e . g . skin prick tests ) and provocation tests , and are the gold standard in the diagnosis of anaphylaxis
体内试验包括皮内试验（即单刺试验）和激发试验，是诊断过敏的金标准。 |
| 6. | Objective to study the methods of estimation of prior parameter and compare their application condition in the absence of the gold standard based on the bayesian theory
摘要目的探讨无金标准诊断实验条件下，贝叶斯先验参数的确定方法，并比较不同方法的应用条件。 |
| 7. | Due to cost and other considerations , the gold standard for flap creation around the world is still using the automated microkeratome - with the use of a surgical steel blade .
基于成本及其他因素，全球的金标准仍然是采用自动板层刀一种供手术用的钢刀来制做角膜瓣。 |
| 8. | Although mri is still the gold standard when it comes to colorectal cancer staging , a new study from italy shows that preoperative multidetector - row ct ( mdct ) staging using a water enema may offer some advantages over air insufflation
尽管提到直肠癌的分期mri仍然是其金标准，但一项来自意大利的研究表明术前应用水灌肠较空气有更多优势。 |
| 9. | A clinical history may , howeer , be the most suggestie entity for a repeat episode , and the “ standard ” diagnosis of asoagal syncope usually inoles a clinical history and obseration , if possible , of the patient at the time of the symptoms ( 2 )
然而，临床病史对晕厥的再次发生是最有意义的，同时血管迷走神经性晕厥诊断的金标准常包括临床病史和观测（如果可能对患者发作时的观察） [ 2 ] 。 |
| 10. | A clinical history may , however , be the most suggestive entity for a repeat episode , and the “ standard ” diagnosis of vasovagal syncope usually involves a clinical history and observation , if possible , of the patient at the time of the symptoms ( 2 )
然而，临床病史对晕厥的再次发生是最有意义的，同时血管迷走神经性晕厥诊断的金标准常包括临床病史和观测（如果可能对患者发作时的观察） [ 2 ] 。 |
