return to one's former career; go back to one's profession; ladle one's soup out of the old pot; resume one's old profession [occupation]; return to one's old trade; take up one's old job; take up one's old trade again
Example Sentences:
1.
He must get back into business again . 他必须重操旧业。
2.
I don ' t wish to get back in the game . i like cooking 我不希望重操旧业我喜欢烹调
3.
You helped my husband resume secret hero work behind my back 你又背着我让我丈夫重操旧业?
4.
They pick up exactly where they left off 他们就立马重操旧业
5.
They pick up exactly where they left off 他们就立马重操旧业
6.
Daddy loved his old job , and he ' s missed it every day since he ' s been gone 爸爸喜欢以前的工作,一直都想重操旧业
7.
That he was on some job , 他又重操旧业
8.
That he was on some job , 他又重操旧业
9.
Labordette doubtless remained unconvinced , for he continued with smiling insistence 拉博德特似乎不相信,他嫣然一笑,劝她重操旧业。