Chinese translation for "酝酿"

[ yùnniàng ] 
1.(图谋) brew; ferment 短语和例子
酝酿起义 ferment an uprising; 脑子里酝酿着一个计划 a plan fermented in one's mind; 他们之间正在酝酿着纠纷。 there's trouble brewing between them.2.(非正式讨论; 仔细考虑) have a preliminary informal discussion; deliberate on 短语和例子
酝酿候选人名单 consider and talk over the list of candidates; 此事现在正在酝酿之中。 the matter is now under deliberation.3.(造酒的发酵过程) ferment


Related Translations:

酝酿阶段:  embryonic stage

酝酿起义:  ferment an uprising

酝酿酵母:  distiller’s yeast

酝酿着:  afoot

酝酿成形:  incubation

brewing酝酿:  brewing brewing

个别酝酿:  individual consultation

社会酝酿:  social fermentation

酝酿当中:  in the air

酝酿期:  induction period

Example Sentences:

	1.	The scheme is still in its embryonic stage . 此方案仍在酝酿阶段。
	2.	In 1938 war was brewing in europe . 1938年欧洲正酝酿着一场战争。
	3.	There 's trouble brewing between them . 他们之间正在酝酿着纠纷。
	4.	The matter is now under deliberation . 此事现在正在酝酿之中。
	5.	Trouble is brewing in the trade unions . 工会正酝酿着闹事。
	6.	Perhaps that was how he conceived new stunts ? 也许他就是这样酝酿他的新把戏的吧？
	7.	The humid, windy evening was breeding a thunderstorm . 潮湿而刮风的傍晚正酝酿着一场雷雨。
	8.	He will sacrifice all to his long-famed resolves . 他会牺牲一切来实行他的酝酿已久的决定。
	9.	We will kick some ideas around and make a decision tomorrow . 我们先酝酿一下，明天再作决定。
	10.	It is not actually settled, but there is such a thing in agitation . 还没有确定，不过在酝酿。

Similar Words：

"蕴热" Chinese translation, "蕴蓄" Chinese translation, "蕴压" Chinese translation, "酝" Chinese translation, "酝晶" Chinese translation, "酝酿,酿造" Chinese translation, "酝酿不和, 招致麻烦, 出乱子" Chinese translation, "酝酿成形" Chinese translation, "酝酿当中" Chinese translation, "酝酿候选人名单" Chinese translation