| 1. | His house is over there a piece .
他的房子在那边，离这儿有一段距离。 |
| 2. | I would like that bunch of bananas over there .
我喜欢那边的一串香蕉。 |
| 3. | He bellowed his answer across the room .
他从屋子那边大声地答复。 |
| 4. | Up from yonder cottage goes a sleepy smoke .
那边的小屋升起睡意的炊烟。 |
| 5. | Beyond those trees you 'll find his house .
在树林那边，你将找到他的家。 |
| 6. | Ahead, down the corridor a door opened .
往前，在走廊那边，一扇门打开了。 |
| 7. | Look , the assistant manager is over there .
瞧，副经理在那边。 |
| 8. | Be sure to write to me as soon as you get there .
你一到那边，千万要来信。 |
| 9. | What is the glorious hall there ?
那边那座华丽的大厅堂是什么？ |
| 10. | He faced me squarely across the table .
他在桌子那边正对着我。 |
