但我怎能就这样离去: looking at a crowded streettrying to forget but i won't let go
可她却从未喝到足以让他从她的心中离去: but she never could get drunk enough to get him off her mind
就是: 1.(表示同意) quite right; exactly; precisely 短语和例子就是嘛, 我也这么劝过她。 precisely. that's just what i had tried to talk her round.2.(即使) even if; even 短语和例子就是小学生也知道这一点。 even school children know this.