| 1. | There are two sides to the upnp flaw
“通用即插即用”的缺陷有两个方面。 |
| 2. | The hole is in a service called universal plug and play , which comes as standard with windows xp
该漏洞在一种叫作“通用即插即用”的服务功能上，它符合视窗xp的标准。 |
| 3. | The company has recommended that all users ru ing u download and i tall a new patch immediately
所有使用这种“通用即插即用”的用户应立即下载和安装一种新的修正软件。 |
| 4. | The company has recommended that all users running upnp download and install a new patch immediately
所有使用这种“通用即插即用”的用户应立即下载和安装一种新的修正软件。 |
| 5. | U is intended to allow a pc to control a broad range of hardware ， including the latest home a liances
开发“通用即插即用”的功能是为了能使计算机控制多种硬件，包括最新的家庭用电器。 |
| 6. | Upnp is intended to allow a pc to control a broad range of hardware , including the latest home appliances
开发“通用即插即用”的功能是为了能使计算机控制多种硬件，包括最新的家庭用电器。 |
| 7. | This update resolves the unchecked buffer in universal plug and play can lead to system compromise security vulnerability in windows xp
此更新解决了windows xp中“通用即插即用中未经检查的缓冲区会导致系统安全漏洞”这一安全隐患。 |
| 8. | Customers using windows 98 , 98se or me should apply the patch if universal plug and play support is installed and running . affected software
此更新解决了windows xp中“通用即插即用中未经检查的缓冲区会导致系统安全漏洞”这一安全隐患 |
| 9. | Microsoft update scan your computer for windows and office updates that you need windows xp security patch : unchecked buffer in upnp can lead to system compromise
此更新解决了windows xp中“通用即插即用中未经检查的缓冲区会导致系统安全漏洞”这一安全隐患 |
| 10. | The hole was discovered by riley hassell of us security company eeye digital security . in his advisory ， hassell hints that there may be further problems with the upnp service
该缺陷是由美国eeye数字安全公司的rileyhassell发现的。在他的报告中，他暗示“通用即插即用”可能还有更多的问题。 |
