| 1. | She is a woman who understands
她是一个通事理的女人 |
| 2. | How about the combined therapy ' s effects on revascularization events
这一联合治疗方案对于减少心脏血管再通事件的影响如何？ |
| 3. | And they knew not that joseph understood them ; for he spake unto them by an interpreter
23他们不知道约瑟听得出来，因为在他们中间用通事传话。 |
| 4. | They did not realize that joseph could understand them , since he was using an interpreter
23他们不知道约瑟听得出来、因为在他们中间用通事传话。 |
| 5. | They did not know , however , that joseph understood , for there was an interpreter between them
创42 : 23他们不知道约瑟听得出来、因为在他们中间用通事传话。 |
| 6. | They were not conscious that the sense of their words was clear to joseph , for he had been talking to them through one who had knowledge of their language
他们不知道约瑟听得出来，因为在他们中间用通事传话。 |
| 7. | [ bbe ] they were not conscious that the sense of their words was clear to joseph , for he had been talking to them through one who had knowledge of their language
他们不知道约瑟听得出来，因为在他们中间用通事传话。 |
| 8. | " enron event " and " world message event " of usa have made securities people all over the world concentrate on the efficiency of securities market again
美国“安然事件”与“世通事件”的发生，使全世界的证券人士再次关注证券市场效率的问题。 |
| 9. | In the following , the paper discussed the application of water traffic accident - causing theory in solas convention and in water traffic safety management in our country
最后分析了水上交通事故致因理论在solas公约和我国水上交通安全管理中的应用情况。 |
| 10. | The final loss then depends on the emergency remedial actions that are taken , or not . the water traffic accident - causing theory can be used to improve and perfect marine accident investigation
通过分析solas公约的内容及发展，认为水上交通事故致因理论在solas公约中得到了逐步得到具体的应用。 |
