| 1. | He prevailed on the lieutenant to send in a short note .
他说动那个副官，递上了一张简短的便条进去。 |
| 2. | Their waiter reappeared and presented two ornate menus with a flourish .
服务员又来了，精神抖擞地递上了两张讲究的菜单。 |
| 3. | Be serving wine when they walk through the door
就有泳装女郎给他们递上酒来 |
| 4. | Be serving wine when they walk through the door
就有泳装女郎给他们递上酒来 |
| 5. | Huizhou show a new business card to the world
向世界递上一张新名片 |
| 6. | Jack finished them and gave them back
杰克填好递上表格。 |
| 7. | Love is giving her towel when her eyes are filled with shampoo
爱是她眼睛沾到洗发精时，赶快递上毛巾。 |
| 8. | Please send your application both in english and chinese within one week
请在一周内递上您的中英文简历。 |
| 9. | To bring us back together and to show how much you cared , you were always there
有人递上擦脸纸张陌生人随手的嘘寒比你爱我的还温暖 |
| 10. | His servant handed him a half - cut volume of a novel in the form of letters by madame suza
他的仆人给他递上一本裁开一半的书苏扎夫人的书信体长篇小说。 |
