| 1. | He may become aware of the nature of the unfolding change .
他有可能认识逐渐发生的变化的实质。 |
| 2. | The loss was gradual
变化是逐渐发生的 |
| 3. | A female infant , born at the gestational age of 29 weeks with a birthweight of 1 , 350gm , developed progressive hepatomegaly at 10 days of age
摘要一极低出生体重儿于十天大时被发现有肝肿大现象，其后逐渐发生心?衰竭。 |
| 4. | However , the inertia in the people ' s lack of respect for commercial law may be strong enough to make the change in their legal behavior slow
然而，人们对商业法缺乏认识的惯性可能强大到足够使他们的法律行为逐渐发生变化。 |
| 5. | It reflects that some changes on the economic rules , form and institution are occurring induced by the information technology revolution
这一现象折射出在信息技术革命的背景下,经济中的某些规则、形态、制度正在逐渐发生改变。 |
| 6. | But during the tang dynasty , the meters in verse developed into unchangeable set forms , which in turn made chinese poems more rigid and monotonous
这种情况在宋代逐渐发生了变化，为演唱所需要的韵律各异的词牌出现了，并在宋代大为流行。 |
| 7. | With changes on securities brokerage business , the operation patterns of securities are being transformed and customers are becoming the center of business
摘要随着证券经纪业务市场的变化，国内券商的经营模式逐渐发生变化，客户逐渐成为券商各项工作的重点和中心。 |
| 8. | Correspondingly , the understanding of westem civilization and modem international relations appeared different from the past . therefore , thoughts of education have been made to change
对西方文明和现代国际关系等方面的认识也逐渐发生变化，促使了教育思想的转变。 |
| 9. | With the expand of urban scope , great change have taken place in railroad hinge , many internuncial lines and lateral lines had been surrounded . former status and function had been losed , capacity of transportation is surplus
同时，随着城市规模的扩张，我国大城市铁路枢纽也逐渐发生了很大变化，铁路枢纽内的许多联络线、支线逐渐被城市包围，逐渐失去了原来的地位和作用，运能虚糜，设备、设施闲散。 |
| 10. | But whereas norwegian and swedish and danish have changed considerably down the centuries , the language of iceland has remained relatively pure , so that icelanders can read the medieval sages as easily as english speaking people can read shakespeare
但是尽管挪威语，瑞士语，以及丹麦语几个世纪来已经逐渐发生了相当的改变，冰岛的语言依然保持得相对纯正，所以冰岛人能够轻松读懂古时圣贤所言，正如讲英语的人们能读懂莎士比亚一般。 |
