Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "退而求其次" in Chinese

Chinese translation for "退而求其次"

have to take [put up with; be content with] the second best; be left with nothing better than the second choice; have no alternative [option] but to give up one's (first) preference; seek what is less attractive than one's original objective

Related Translations:
其次要做的事是什么:  what is the next thing to be done
退绕:  backing offbacking-offplay outuncoilunreelunwinding
退切:  relief 1
退缴税:  back tax
退博:  tuibo
退动:  deactuate
反退:  backtrack
退治:  taiji
退关:  shut out◇退关货 shut-out cargo; 退关货物清单 shut out memo
退房:  checkoutcheck-out :c/ochecking out of the hotellate check outunit thirty-one checking out
Example Sentences:
1.Borrowing tapes from the library would be the next-best thing .
从资料库借磁带是退而求其次的办法。
2.It ' s not very attractive . he ' s just rebounding
那不太具吸引力他只是退而求其次
3.The quickest way is by train ; the next best way is to go by road
最快的办法是搭火车,退而求其次是搭车。
4.While those ofa cynical nature might think that adam was on the rebound
虽然那些爱猜疑的人会以为亚当只是退而求其次
5.Japan is the main market for our products , and the next best is germany
日本是我们产品的主要市场,退而求其次是德国。
6.Since money was tight , we settled for a short trip to the south
既然钱紧了一点,我们退而求其次,来一趟短期的南部之旅。
7.Tickets for the concert are not available , so the next best is the cinema
音乐会的门买不到了,那麽退而求其次是电影。
8.Then he walks away . he knows what he is worth , and doesn ' t compromise
然后,他扬长而去。他知道自己该吃什么,不肯退而求其次
9.You are able to look from the absolute point of view ? why go back to the relative
你可以绝对(能所俱泯)地反观何必退而求其次
10.The shop didn ' t have quite what we wanted so we had to settle for second best
这家商店没有完全合乎我们需要的东西,所以我们只好退而求其次了。
Similar Words:
"退动" Chinese translation, "退动凸轮" Chinese translation, "退堵" Chinese translation, "退镀" Chinese translation, "退钝" Chinese translation, "退二" Chinese translation, "退二郎" Chinese translation, "退返垫付款项的诉权" Chinese translation, "退房" Chinese translation, "退房;结账" Chinese translation