Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "追偿权" in Chinese

Chinese translation for "追偿权"

right of recovery

Related Translations:
追偿:  recovery
追偿利益:  interest on recoveries
追偿金:  recovery
追偿时效:  effective period of recovery
无权追偿:  without recourse
追偿代理:  recovery agent
追偿诉讼:  assumpsit
追偿债务:  recover debts
追偿损失:  recovery of loss; recover losses
追偿代理人:  recovery agent
Example Sentences:
1.A discussion on the power of administrative recoupment
行政追偿权的法理分析
2.The essence of the right of claim in administrative law is the serious fault liability of administrative law
摘要行政赔偿中的追偿权对被追偿者来说是一种重大过错行政责任。
3.Nothing in this article shall affect the right of recourse on the part of the shipowner against any other parties salved
本条规定不影响船舶所有人对其他被救助方的追偿权
4.7 “ documents containing any discrepancy must not be negotiated even against guarantee or under reserve without our prior approval .
我的理解: “文件不符不被议付,并且没有银行预先核准,没有追偿权“这样理解对吗?
5.Article 42 the guarantor to the debtor or other joint debtors shall declare to the peoples court its obligatory rights as to its right of recourse rising out of bearing of joint duties
第四十二条债务人的保证人或者其他连带债务人,应当就其承担连带清偿义务而享有的追偿权,向人民法院申报债权。
6.The thesis mainly studies the institution of the surety ’ s recourse theoretically and practically . in modern society , it is difficult for the debtor to find the surety due to the surety ’ s recourse accomplishing inadequate
对于保证担保,保证人追偿权的实现是此制度的核心,它的实现是保证担保制度健康、持续、稳定发展的前提。
7.This right is without prejudice to any contract between them determining the allocation of the loss or to any statutory provision or to any right to recover by reason of subrogation [ cessio legis ] or on the basis of unjust enrichment
这一权利不影响当事人之间决定损失分配的合同,或者任何法律规定,或者因法定代位(法定让与)或基于不当得利的追偿权
8.Article 32 if the creditor does not seek to enforce his claim after a people ' s court ' s acceptance of the debtor ' s bankruptcy case , the surety may participate in the distribution of the bankruptcy property and exercise his right of recourse in advance
第三十二条人民法院受理债务人破产案件后,债权人未申报债权的,保证人可以参加破产财产分配,预先行使追偿权
9.The cpas " civil liability results from many reasons , and other relative bodies should share the liability properly . meanwhile , the system that the public accounting firm recover the compensation from the cpas who do harm to the suffer should be set up
注册会计师民事责任属于多因一果,因此应将责任进行合理的分担,且会计师事务所可以向致害注册会计师行使追偿权
10.With the increasingly development of marketing economy , “ suretyship ” , which is the convenient and effective warranty form , may be more valuable . an valued institution can perform more effectively if we bring about steady improvement to it
基于以上思路,本文整体沿着权利的发生基础、权利的行使、权利行使的限制以及权利的保全这一清晰脉络,对保证人的追偿权制度进行深入细致的探究。
Similar Words:
"追偿代理" Chinese translation, "追偿代理人" Chinese translation, "追偿金" Chinese translation, "追偿利益" Chinese translation, "追偿赔偿限度" Chinese translation, "追偿时效" Chinese translation, "追偿诉讼" Chinese translation, "追偿损失" Chinese translation, "追偿债务" Chinese translation, "追超" Chinese translation