[ míhúntāng ] sth. intended to turn sb.'s head; enticing spell; magic potion; honeyed words 短语和例子 灌迷魂汤 try to ensnare sb. with honeyed words
Related Translations:
灌迷魂汤: bewitch by means of flattery; soft-soap; try to flatter; lay it on thick; butter sb. up; bewitch sb. by means of flattery; feed a person's vanity with flattery
西班牙迷魂汤: 85．spanish soufor the soulspanish soup for the soul
Everybody will think that i am setting myself to captivate mr. boldwood . 大伙儿都以为我在动脑筋给博尔德伍德先生灌迷魂汤吧。
2.
" i know not lethe nor nepenthe , " remarked he ; " but i have learned many new secrets in the wilderness , and here is one of them - a recipe that an indian taught me , in requital of some lessons of my own , that were as old as paracelsus “我不懂得什么迷魂汤或忘忧草之类的东西， ”他说道， “但我在那些野蛮人中间学到了许多新诀窍，这里的就是其中一种这是一个印第安人教给我的一种偏方，以报答我传授给他的象巴拉塞尔苏斯那样一些老掉牙的知识。
