| 1. | Vast is the power of cities to reclaim the wanderer .
城市对迷途人感召力量是巨大的。 |
| 2. | The widow, she cried over me, and called me a poor lost lamb .
寡妇对我大哭了一场，管我叫可怜的迷途羔羊。 |
| 3. | Do not be misled, young friends, by stupid superstition .
青年朋友们！千万别让愚昧无知的迷信把你们引入迷途。 |
| 4. | The dead sea scrolls were found by a shepherd pursuing a stray goat into a cave .
《死海经卷》是一个牧羊人到一个山洞里去寻找一只迷途的山羊时发现的。 |
| 5. | She flattered this weakness, asking him to save this headstrong deluded child of hers .
她就抓住这个弱点，竭力奉承他，要他去拯救她那倔强任性、陷处迷途的女儿。 |
| 6. | They had all turned aside, and gone out into the wilderness, to fall down before idols of gold and silver, and wood and stone .
他们一个个都偏离了正道，坠入了茫茫的迷途之中，拜倒在那些用金银木石做成的偶像前。 |
| 7. | When the assembled hoxworths and hales delivered this ultimatum to their errant son, wild whip smiled graciously accepted .
于是霍克斯沃思和黑尔两家举行联席会议向这个迷途的儿子提出这个最后通牒，威尔德惠普淡淡一笑接受了。 |
| 8. | Sporting with her infamy, the lost and desperate creature had embroidered the fatal token in scarlet cloth, with golden thread and nicest art of needlework .
这个迷途的女人对自己的丑事毫不在乎，把一切置之度外，用金色的线和最精细的绣工，把那个要命的标记用红布绣在胸前。 |
| 9. | You know this down ass bitch woulda died for you
如弯曲街道一天烟雾跟你会迷途 |
| 10. | Said hilda . she shan t go very far astray
希尔达说， “她决不会怎样迷途的。 ” |
