Gradually, i became used to seeing the gentleman with the black whiskers . 慢慢地,我对于那个有黑连鬓胡子的绅士也看惯了。
3.
One of these fellows was about seventy, or upwards, and had a bald head and very grey whiskers . 这两个家伙中间,有一个大约是七十岁的样子,或许还要大一点儿,秃着头顶,长着连鬓胡子。
4.
He has heavy whiskers 他长着很重的连鬓胡子。
5.
He had , obviously with a view to the banquet , just had his hair cut and his whiskers clipped , which changed his appearance for the worse 看来他在午宴之前剪了头发,剃了连鬓胡子,这使他的脸型变得难看了。
6.
He hev left off his black coat and white neckercher , and hev cut off his whiskers ; but he s the same man for all that “他已经把他的黑衣服和白领巾换掉了,把他的连鬓胡子剃掉了尽管他的打扮变了,但还是同一个人。 ”
7.
Martin s first impression was of the disorder and cluttered confusion of the room . next he noticed a bewhiskered , youthful - looking man , sitting at a roll - top desk , who regarded him curiously 然后他看见了一个长连鬓胡子的相貌年轻的编辑坐在一张带卷边桌面的办公桌边,好奇地打量着他。