| 1. | The haze of distance improves the view .
远处的迷雾美化了他们的形象。 |
| 2. | A distant song was wafted to our ears .
远处的歌声随风飘送到我们耳中。 |
| 3. | She caught sight of a car in the distance .
她一眼瞥见远处的汽车。 |
| 4. | The distant light-house reared high .
远处的灯塔高高地耸立着。 |
| 5. | He trained his binoculars on the distant figures .
他把双筒望远镜对准远处的景物。 |
| 6. | The horizon beyond is of the deepest ultramarine .
远处的天边，则是一片最深的群青。 |
| 7. | The small boy was led off to a distant class-room .
这个小孩子被领进了一间远处的教室。 |
| 8. | The automobiles in the distance seem tiny and alive .
远处的汽车看去是那么小巧而玲珑。 |
| 9. | Rockets glared briefly far off in the night sky .
各色烟火在远处的夜空中闪烁几下，瞬息即逝。 |
| 10. | You can see the river in the near distance and the mountains beyond .
从这你可以看到近处的河及远处的山。 |
