| 1. | It ' s a modern version of polygamy
这是现代版的一夫多妻制 |
| 2. | This is a real portraiture of interpersonal relationship in the modern society
这是现代社会人际关系的真实写照。 |
| 3. | It ’ s a exploring and practice of modern software engineering theory in the fields of bridge structural analysis
这是现代软件工程理论在桥梁结构分析这一特殊领域的探索与实践。 |
| 4. | Many experts point out that , along with the developmentofmodern society , it is an inevitable result and there is no waytoavoid it
许多专家指出这是现代社会发展必然的结果迅雷最新版本下载无法避免。 |
| 5. | I have emphasized the reference to the affiliated banks , because it is one of the most important distinguishing features of modern capitalist concentration . .
我之所以着重提到“附属”银行，是因为这是现代资本集中的最重要、最显著的特征之一。 |
| 6. | It is widely acknowledged that computer and other machines have become an indispensable part of our society ， which make our life and work more comfortable and less laborious
开始抱怨工作比以前更有压力。许多专家指出这是现代社会发展必然的结果，无法避免。 |
| 7. | It is widely acknowledged that computer and other machines have become an indi e able part of our society , which make our life and work more comfortable and le laborious
现在，越来越多的人们开始抱怨工作比以前更有压力。许多专家指出这是现代社会发展必然的结果，无法避免。 |
| 8. | Geronimo corba interoperation enables you to leverage existing legacy system investments while integrating heterogeneous solutions , a frequently recurring task in modern enterprises
本文介绍了如何集成异构的解决方案和利用已有的遗留系统投资，这是现代企业中经常面临的一项任务。 |
