| 1. | We are not yet in the time of fairs and festivals .
现在可还不是赶集过节的时光。 |
| 2. | We don't kill a pig every day .
我们不是天天杀猪过节。 |
| 3. | That is the time for trade and feasts and marriage .
这就是进行贸易，过节和结婚的时节。 |
| 4. | Their mood was festival .
人们的情绪象过节似的。 |
| 5. | She was looking almost festive in very shiny black satin .
她穿着发亮的黑色缎子衣服，看起来几乎象过节。 |
| 6. | He laughed, sang, shuffled and shouted in a festival of inebriated ecstasy until he could no longer keep awake and receded peacefully into slumber .
他又笑又叫，又唱又跳，好象过节似的兴高采烈，如醉如痴，直闹到眼睛睁不开来，安安静静地进入了睡乡。 |
| 7. | You will marry her in the spring , during the festival ,
春天过节时他就会和她结婚 |
| 8. | And the last one with the boys in the house
也是最后一次和孩子们在这房子里过节 |
| 9. | Hey . brought you a little something for the holidays
嘿，给你带了点过节的小东西 |
| 10. | I think max stern crossed paths with the fbi before
我认为马克思?斯特恩和fbi有过节 |
