| 1. | You have allowed the ego to become overly developed and specialized
你们使自我过度膨胀和过度专制。 |
| 2. | Tyres : tyres are male , because they go bald easily and are often over - inflated
轮胎：轮胎是男性，因为他很容易变秃，而且经常过度膨胀。 |
| 3. | At the same time , if stock exchange inflates too much , it will take bad effect
同时，股票市场如果过度膨胀，会对经济增长带来负面效应。 |
| 4. | Could an over - inflated image of oneself push you to destruction at the hands of a foe that you had no right to challenge
这种过度膨胀的自信会不会促使你去挑战你本无力对抗的敌人，而招致灭顶之灾？ |
| 5. | This transform can reflect the intensity when the structural element acts on the image , and prevent excessive dilation or erosion
该变换能反映结构元素作用于目标对象的强度，控制对目标对象的过度膨胀或过度腐蚀。 |
| 6. | During rapid decompression , the consequences of pulmonary overinflation can cause alveolar rupture leading arterial gas embolism
当快速减压时，肺?会发生过度膨胀的现象，终至肺泡破裂，使得气泡进入血液内，造成空气栓塞症的发生。 |
| 7. | Standard test method for effectiveness of pozzolans or ground blast - furnace slag in preventing excessive expansion of concrete due to the alkali - silica reaction
在防止因碱硅石集料反应引起混凝土过度膨胀中火山灰或磨碎高炉渣效能的标准试验方法 |
| 8. | The former is necessary to activate the stock market , and the latter will give rise to great harm to the stock market , even to the development of the whole national economy
理性泡沫是活跃股市所必需的，而非理性泡沫是由于系统的金融风险以及市场狂热而形成的股市价格的过度膨胀。 |
| 9. | The first is a president with soaring ambitions ( including reordering american foreign policy and entrenching republican power ) and an executive - focused view of the constitution
首先因为总统的野心过度膨胀（包括对美国外交政策的重新修订和对共和党权力的巩固）和宪法对行政的高度关注。 |
| 10. | The interest rate hike under the autopilot mechanism has inevitably inflicted some pain on the economy , in particular the asset markets which showed signs of exuberance before the october episode
在自动调节机制下，利率飙升，无可避免会对经济带来痛楚，尤其在十月事件前已经表现得过度膨胀的资产市场，所承受的痛楚便更为厉害。 |
