| 1. | If there is any difficulty , please let us know promptly .
倘有困难，请迅速通知我们。 |
| 2. | If you decide you don ' t want me , let me know promptly
如果您决定不用我，请迅速通知我。 |
| 3. | I am anxious not to disappoint possible buyers in distant cities , to whom i wrote at the same time
为不使我们的顾客失望,贵公司如对这次生意有兴趣,请迅速通知我们。 |
| 4. | A direct mailing , sending a letter to prospective customers , is a great way to reach a large audience
直接向潜在顾客寄一封信不失为一种很好的宣传方式，这样可以迅速通知许多人。 |
| 5. | During the next week , our telephone message system rapidly announced to all disciples that more supplies were needed in turkey
接下来的那一星期，我们透过电话迅速通知所有同修，土耳其救灾需要更多物资。 |
| 6. | When oil / nls discharge occurs , master should immediately notify parities concerned according to the established procedures
当油类或有毒液体物质漏泄事故发生时，船长应根据规定程序将上述情况迅速通知有关方面。 |
| 7. | In such cases , china shall promptly notify the committee on import licensing of the exceptional circumstances requiring the shorter period of licence validity
在此类情况下，中国应将要求缩短许可证有效期的例外情况迅速通知进口许可程序委员会。 |
| 8. | Referring to the letter which i wrote to you last week about the profit you could make by taking up the sales of rugs , there is an important point which i did not mention . it is this
为不使我们的顾客失望,贵公司如对这次生意有兴趣,请迅速通知我们。因目前所剩余货不多,日后我们无法再以此价进货。 |
| 9. | 7 where , after attachment of this insurance , the destination is changed by the assure , held covered at a premium and on conditions to be arranged subject to prompt notice being given to the underwriters
7如果在本保险责任开始后，被保险人变更目的地，应按重新商定的保险费率和条件续保，但以迅速通知了保险人为前提。 |
| 10. | 1 prompt notice must be given to the underwriters of every casualty event or claim upon the assured which may give rise to a claim hereunder and of every event or matter which may cause the assured to incur liability costs or expenses for which he may be insured hereunder
1每一事故、事件或对于可能导致依下述条款索赔的对被保险人提出的索赔，及引起被保险人发生责任，费用或开支且被保险人可依据本保险承保的每一事件或情况，均必须迅速通知保险人。 |
