They emerged through a side door and walked around the building to the front . 他们从一个边门出去,绕着大楼走到了前面。
3.
Beth, after two or three retreats, fairly got in at the side door . 蓓丝经过几次三番畏畏缩缩之后,终于光明正大地从边门进去了。
4.
Two stunted apple trees raised their gnarled and knottily branches on either side of the wicket gate . 边门两旁,是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。
5.
Through the moving couples they hurried out a side-door to a world that was covered thick with soft, cottony, silent snow . 他们急忙从正在走动的一对对舞伴身边挤过去,走出一扇边门,来到铺满了轻柔、沉寂,象棉花一般的雪花的世界。
6.
Pen, looking death and defiance at the lads, who retreated towards their side of the churchyard, walked back again to the doctor's wicket, and was interrogated by that gentleman . 潘的脸色象死一般可怕,他不屑地瞅着那些退向墓园一角的孩子们,重又穿过博士家的边门,博士向他盘问是怎么回事。
7.
To continue printing , close printing door 要继续印相,关闭印相机的边门
8.
Then , striding to a side door , he shouted again , joseph 接着,他大步走到一个边门,又大叫:
9.
He closed the door so hard that he wrenched the handle off 他关门用力过猛,边门把手也拧了下来。
10.
You will then enter from the far door , cutting offany means of escape 你从边门进去,切断他的退路