| 1. | " when is your next ball to be , lizzy ?
“你们的跳舞会定在那一天开，丽萃？ ” |
| 2. | She thinks the dancing will help , i said it won ' t ,
她觉得跳舞会有所帮助我觉得一点都没有 |
| 3. | She thinks the dancing will help . i said it won ' t
她觉得跳舞会有所帮助我觉得一点都没有 |
| 4. | In the evening we had a dance
晚上我们有个跳舞会。 |
| 5. | Prom committee thing
跳舞会的事 |
| 6. | We gotta run , ' cause we got this prom committee thing , so i ' ll see you around
我们该走了,因为咱们有跳舞会的事,所以到时再见 |
| 7. | How i should like to be married before any of you ; and then i would chaperon you about to all the balls
我真巴不得比你们哪一个都先结婚！我就可以领着你们上各式各样的跳舞会去。 |
| 8. | Mary petitioned for the use of the library at netherfield ; and kitty begged very hard for a few balls there every winter
曼丽请求使用尼日斐花园的藏书室，吉蒂硬要她每年冬天在那儿开几次跳舞会。 |
| 9. | Perhaps by and by i may observe that private balls are much pleasanter than public ones . - but now we may be silent .
待一忽儿我或许会谈到私人舞会比公共场所的跳舞会来得好不过，我们现在可以不必作声了。 ” |
| 10. | But it was not till the evening of the dance at netherfield that i had any apprehension of his feeling a serious attachment
但是一直等到在尼日斐花园开跳舞会的那个晚上，我才顾虑到他当真对令姐有了爱恋之意。 |
